オールドレンズの楽しみ

あけび

近くの家の塀に実っていました



Summicron 50mm F2  M9-P

万葉集の「さのかた」(アケビ)は二首のみ、共に恋の歌です。

「 さのかたは 実にならずとも 花のみに
         咲きて見えこそ 恋のなぐさに 」 
                    万葉集巻10-1928  作者未詳

( さのかたは、実にならなくてもせめて花だけ咲いて見せておくれ
 この苦しい思いのせめてもの慰めに )

男が「さのかた」を女に譬(たとえ)て、結婚する気はなくとも
せめて交際だけでもして欲しいと口説いています。

本心は体の関係も持ちたいと思っている?
ところが口説かれた女性は人妻。
不倫は厳禁の時代。
女は次のような歌を返します。


「 さのかたは 実になりにしを 今さらに
         春雨降りて  花咲かめやも 」 
                   万葉集 巻10-1929  作者未詳

( さのかたは とっくに実になっておりますのに 今さら春雨が降って
  花が咲くなどということがありましょうか )

「 春雨降りで」: 当時、春雨は花の開花を促すものと考えられており、
           ここでは男から誘いを受けている状態を譬えています。
自らを「さのかた」に譬えて、すでに人妻である(実になりし)ことを匂わせながら
相手の求めをはぐらかしています。
取りようによっては靡(なびいて)もよいとも思われそうな返事です。
相手をからかっている?
あるいは内心、一時の浮気ならと思っているのか。
[PR]
# by micro43 | 2018-09-21 07:00 | Summicron 50mm F2 | Comments(2)

朝顔

朝夕めっきり涼しく朝顔が元気になりたくさん咲くようになりました

君こずば  
 誰に見せまし    
  わが宿の    
   垣根に咲ける     
    朝顔の花  よみ人しらず『拾遺和歌集』



Rollei Sonnar 40mm F2.8  M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-09-19 07:00 | Rollei Sonnar 40mm F | Comments(2)

マクドナルド

    買って食べます
    時にはいいかな
 



Elmarit-R 28mm F2.8  Nex-5n
[PR]
# by micro43 | 2018-09-14 07:00 | Elmarit-R 28mm F2.8 | Comments(2)

ツリーハウス

 公民館の庭にありました



M-ROKKOR 28mm F2.8  M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-09-12 07:01 | M-ROKKOR 28mm F2.8 | Comments(2)

三次ピオーネ

カノンホールマスカットと巨峰をかけ合わせてできたぶどう
糖度が高く果実も大きく着色良好で「黒い真珠」のようなぶどう
三次産ピオーネをじっくりと低温発酵させたワインも有りますが
生食用ぶどうをワインにしたのに美味しいワイン?



ELMAR 65mm F3.5 NEX-5n
[PR]
# by micro43 | 2018-09-10 07:00 | ELMAR-M65mm | Comments(2)

トラブル

故障していたパソコン帰ってきました

8/28 エアコン故障
8/31 M9-Pトラブル
9/1 パソコン故障

エアコンがなかなか取り付け出来ないと聞いていましたが4日目には据え付け出来ました
据え付け年度を見たら25年位前でした
いつも使って無い部屋なのですが思い切って取り付けました

ライカM9-Pは虹を撮影した時にPCに取り込むとSDのカードに何も写って無くて
SDカードを取替て撮影したら写っていたので「影像素子」?
前の何も写ってないSDカードをフォーマットしたらOKでした

パソコンの故障は丁度1週間で帰りましたが、
タッチパネルとキーボード破損の修理で思わぬ出費でした。
[PR]
# by micro43 | 2018-09-08 17:00 | Comments(2)


午後6時過ぎ久しぶりの虹がでました




E-PL1

いつも使っているパソコンを修理に出しましたので当分の間投稿は休みます
[PR]
# by micro43 | 2018-09-03 07:00 | E-PL1 | Comments(6)

夕焼け

暑かった8月も今日で終わりです
今月の最低気温は17℃と27.7℃で約10度の差がありました
9月になると台風が来ると予報が出ています
早く涼しい秋が来て欲しい




UC-HEXANON 35mm F2  M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-31 07:00 | UC-HEXANON 35mm F2 | Comments(4)

木陰

新県美展に行った時に休憩していた際に

昨日午後久し振の雷雨がありました



SUPER EBC 23mm f2  X100
[PR]
# by micro43 | 2018-08-29 07:00 | X100 | Comments(4)

夏雲から

空の雲も秋らしくなってきましたが、まだ酷暑は続きそうです

昨日は満月で右に火星が見えました




ELMARIT 90mm F2.8 M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-27 07:00 | ELMARIT 90mm F2.8 M | Comments(8)

むくげ


原文: 展轉 戀者死友 灼然 色庭不出 朝容皃之花
(こいまろ)び恋ひは死ぬとも いちしろく色には出(い)でじ朝顔が花

(身もだえして恋に苦しみ、死ぬようなことがあろうとも、はっきり態度に出して人には知られまい、朝顔(木槿)の花のようには)

万葉集 巻10・2274:作者不詳 木槿の花
万葉植物名「あさがほ」は、現代植物名として桔梗(キキョウ)、木槿(ムクゲ)、朝顔、野朝顔とする説などがあるようです





Elmar 3.5cm f3.5 1934年 M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-24 07:00 | Elmar 3.5cm f3.5 | Comments(4)

夏雲

 み空行(ゆ) 雲にもがな 今日(けふ)行きて 妹に言どい 明日帰り来む 
                万葉集巻14-3510 作者未詳

( この私が天空を流れてゆく雲であったらなぁ。そうしたら今日にでも可愛いあの子のところへ行って話しをして、明日には帰ってこれるのに )



Planar T* 50mm F2 ZM  ND8フィルター M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-22 07:00 | Planar T50mm F2 ZM | Comments(10)

辻堂

辻堂は江戸時代に備後福山藩を中心に旧街道沿いなどに広く整備された木造建築物。
江戸時代に初代福山藩主・水野勝成の命令によって整備された。
当初は、旅人の休憩場所として建てられたが、のちに地蔵や石仏が持ち込まれて信仰の場としての意味も持つとともに、地域住民の日常生活の催しの場としても活用されるようになった :福山市加茂町



Summicron 35mm f2 第3世代  M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-20 07:00 | Summicron 35mm f2 | Comments(2)

盆灯篭



G Planar T* 45mm F2  M9-P
[PR]
# by micro43 | 2018-08-16 07:00 | G Planar T* 45mm F2 | Comments(6)

あらかわの桃

天雲の 八重雲隠り 鳴る神の
音のみにやも 聞きわたりなむ:万葉集



ELMAR 65mm F3.5  Nex-5n

More
[PR]
# by micro43 | 2018-08-14 07:00 | ELMAR-M 65mm F3.5 | Comments(8)